Kolejna edycja FKB za nami, a przed nami prezentacja tanich drani których zgotowali nam aktualni uczestnicy.
W ramach dźwiękowego umilenia prezentacji kolejna piosenka od Starszych Panów, zainspirowana pracą Kapitana Haka:
Next edition of FKB finished, and now a presentation of Cheap Bastards created by the participants.
For some musical background, a song inspired by Kapitan Haks entry:
...a teraz pora na tytułowe tanie dranie!
...and now time for Cheap Bastards themselves!
W ramach FKB, którego temat sam zaproponowałem, przedstawiam wam czwórkę moich tanich drani...
Są to cztery modele, z czterech różnych konkursów malarskich, w których brałem udział.
...a tanie dranie bo dostawało się je w ramach wpisowego, także całkiem tanio. ;)
For this months FKB, which topic I proposed myself, I give You four cheap bastards...
Thoese are four miniatures, from four different painting competitions I participated in.
...and cheap bastards becouse You got them only for the entry fee, so pretty cheap. ;)
Figurkowy Karnawał Blogowy, to inicjatywa którą 7 września 2014 roku, rozpoczął Inkub prowadzący bloga Wojna w miniaturze. Listę poprzednich edycji znajdziecie na Bitewnych Wrotach.
...tym razem, 107 już edycja, przypadła mi w prowadzeniu, a jej temat to:
"Tanie dranie"
"Figurkowy Karnawał Blogowy" is an initiative in Polish blogsphere, started in September 7th 2014 by Inkub from Wojna w miniaturze. List of previous editions can be found on Bitewne Wrota, thanks to Quidam Corvus.
Welcome in 103rd edition!
...this time 107th edition is mine to lead, and its topic is:
"Cheap bastards"
Piosenka na rozgrzewkę, a poniżej kilka pomysłów...
A song to warm up, and below some ideas...
Tematem aktualnej edycji FKB zaproponowanym przez Bahiora z The Dark Oak jest:
W mojej piwnicy zalęgła się taka oto żmija...
The topic of actualedition of FKB is proposed by Bahior from The Dark Oak blog:
"Something hatched in the basement"
In mine hatched some kind of viper...
Tematem aktualnej edycji FKB, zaproponowanym przez Kapitana Haka jest: CV
Przed państwem kharadroński Codewright. Wśród wielu tomów, które taszczy na plecach, znajdzie się też jego Curriculum Vitae, dość opasłe tomiszcze, wszakże jako krasnolud ma na karku wiele wiosen... ;)
Bosco Baraksson, najstarszy członek rady i prawa ręka Umboldta Smogga. Pamięta jeszcze czasy sprzed założenia portu Barak-Krakov. Autorytet we wszelkich sprawach dotyczących Kharadrońskiego Kodeksu. Podczas "Bitwy o Cypel" doznał rozległych poparzeń, ratując drugie wydanie Kodeksu przed Płomiennikiem Tzeentcha.
Topic of actual edition of FKB, proposed by Kapitan Hak is: CV
Before You kharadron Codewright. Among many tomes on his back, there is also his Curriculum Vitae, a hefty tome, as he as a duardin has many years of experience... ;)
Bosco Baraksson, the oldest member of the council and right hand of Umboldt Smogg. He remembers the times before founding of the Barak-Krakov sky-port. Authority in every case involving the Kharadron Code. During the "Battle of the Cape", got badly burned as he was rescuing the second edition of the Code from the Flamer of Tzeentch.
Na kwietniową edycję FKB pomalowałem figurkę z wydruku 3D, którą dostałem w prezencie.
Temat zaproponowany przez potsiata to: Kwiecień plecień... Kwiecień to przecież wiosna, a wiosną do życia budzą się żaby w tym te o znaczących skłonnościach magicznych. ;)
Dodatkowo zapraszam do zaglądnięcia na podsumowanie marcowej edycji którą poprowadziłem na tym blogu, a zapraszam na nią gdyż przed kilkoma dniami pojawił się niespodziewany, spóźniony uczestnik. ;)
For the april edition of FKB I painted a 3d-printed miniature, which i got as a present.
Topic presented by potsiat is: April plaiting...* April means spring, and during spring frogs get back to life, even those with potent magical abilities. ;)
Additionally check out the summary of the march edition, which I made on this blog, as a late, unexpected participant joined in. ;)
W ramach aktualnej edycji FKB, której temat sam zaproponowałem, wymalowałem zakonnicę z WHQ:Cursed City.
Pomalowałem kapłankę Sigmara, w trochę mroczniejszym schemacie, tak aby pasowała do mojej ekipy łowców czarownic.
For the newest edition of FKB, which topic I proposed myself, I prepared a warrior nun from WHQ:Cursed City.
The Sigmar Priestess is painted in darker scheme so she could fit with my witch huners crew.
Figurkowy Karnawał Blogowy, to inicjatywa którą 7 września 2014 roku, rozpoczął Inkub prowadzący bloga Wojna w miniaturze. Listę poprzednich edycji znajdziecie na Bitewnych Wrotach.
Zapraszam na 103 edycję!
"Figurkowy Karnawał Blogowy" is an initiative in Polish blogsphere, started in September 7th 2014 by Inkub from Wojna w miniaturze. List of previous editions can be found on Bitewne Wrota, thanks to Quidam Corvus.
Welcome in 103rd edition!
Nadchodzi dzień kobiet, dlatego też marcowy temat FKB to:
"She's A Lady"!
A Women's Day is coming, so march FKB topic is:
"She's A Lady"!
Temat najnowszej, 102, edycji FKB to "Rudy 102!". Zaproponowany został przez quidamcorvusa z bloga DansE MacabrE.
Czołgów u mnie w najbliższej przyszłości nie ma szans uświadczyć, natomiast czterech nie-do-końca-pancernych i dwa psy, już tak... ;)
Przed wami skończona banda łowców wampirów do Underworldsów.
Topic of the current, 102nd, edition of FKB is "Rudy 102!". It was proposed by quidamcorvus from DansE MacabrE.
There will be no tanks in any foreseeable future on this blog, but as there was four crewman of Rudy 102, and a dog. I give You four not-so-armoured, and two dogs... close enough... ;)
Before You finished Vampire Hunters warband from the Warhammer Underworlds.
Temat aktualnego FKB zaproponowany przez Pepe z bloga Fantasy w miniaturze to "Resurrection!!!".
Także przerwa od łowców wampirów, a zamiast nich tradycyjny przykład wskrzeszania, czyli stare dobre szkielety. :)
Actual FKB topic, proposed by Pepe from Fantasy w miniaturze blog, is "Resurrection!!!".
So small brake from vampire hunters, and in their place a classic example of resurrection, some good old skellies. :)
Kolejny wpis, kolejna edycja FKB. Na warsztacie cały czas zestaw Ghurowych (królestwo Bestii) terenów, a akurat koyoth z bloga shadow grey zaproponował idealny temat: Bohater drugiego planu... a czymże innym, jak nie bohaterami drugiego planu, są elementy scenerii?
Wczoraj właśnie skończyłem malować kolejny teren z zestawu, a mianowicie Guardian Idol.
Jest to jeden z wielkich posągów przedstawiających Stormcastów, które to wznoszone są wokół nowo założonych osad, w ramach Krucjat Świtu. Dzięki magicznym osłonom nałożonym na posągi, chronią one mieszkańców, przed zgubnym wpływem Chaosu, oraz strzegą przed nieumarłymi.
Next entry, and next edition of FKB. In my workshop I'm still working on a set of Ghurisch (realm of Beast) terrains, accidentally koyoth from shadow grey blog, proposed an ideal topic: Hero of the background... and what if not a heroes of the background are elements of the scenery?
Yesterday I've finished next terrain from the set, namely the Guardian Idol.
It is one of the great statues depicting Stormcast Eternals, which are erected around newly established settlements, during the Dawnbringer Crusades. Thanks to magical wards put on the statues, they protect citizens from the disastrous infulence of Chaos, and ward off the dead.
.jpg)
Blogomancja!
Po ponad pół roku ciszy, czas wrócić do postowania i bardziej aktywnego malowania...
...a co lepiej się do tego nada, jak nie kolejna edycja FKB. Aktualny temat to "Heavy Metal", a prowadzony jest przez Borgnine z bloga Borgnine's Miniature Painting.
Szkielet wielkiego smoko-stwora według mnie całkiem pasuje, dodatkowo dorzucam Gotreka w iście Heavy-Metalowej pozie.
Blogomancy!
After more than a six months, it is time to get back to blogging and some more active painting...
...and whats better for that, than a new edition of FKB. Actual topic is "Heavy Metal", and is hosted by Borgnine from Borgnine's Miniature Painting.
A giant skeleton of a drake-like beast nicely fit in my opinion, also I add Gotrek himself in his Heavy-Metal pose.
Temat aktualnej edycji FKB zaproponowany przez wielebnego Rafaela z Kaliber 28 mm to: "Ich Dwoje".
Na początku nie miałem pomysłu co pod niego podpiąć, ale z pomocą przyszło niezastąpione Cursed City i para uroczych kociaków... ;)
Przed wami Macbeth i Odyn. :D
Odyn lekko skonwertowany za pomocą kruka z grobu jednego z zombiaków.
Current FKB edition, hosted by wielebny Rafael from Kaliber 28 mm, is titled "Ich dwoje" ("Two of Them").
At the beginning I had a problem with this topic, but with help came irreplaceable Cursed City, and a pair of cute kittens... ;)
Before You Macbeth and Odin. :D
Odin slightly converted with a raven from one of zombies grave.
Październik minął, a wraz z nim wczorajsze Halloween. Dziś dzień spokojniejszy, pełen zadumy...
Podumajcie więc trochę nad stworami wszelkiej maści, które wypełzły z blogów uczestników aktualnej edycji FKB!
October came by, and with it yeasterdays Halloween. Today is a quieter day, a day of musing...
So muse about every strange creature that crawl out of many blogs in this edition of FKB.
I: Jako pierwszy objawił się wielebny Rafael. Z podwojów jego bloga Kaliber 28mm wyjechał w pełnym pędzie odrestaurowany rydwan Khemryjskich wojowników!
I: As first wielebny Rafael showed up. From his blog Kaliber 28mm came a renovated Khemrian chariot in full rush.
W ramach aktualnej, prowadzonej przeze mnie edycji FKB, kolejny przeciwnik z WHQ:Cursed City.
Przed wami dowódca nieumarłej straży z Ulfenkarn - Kpitan Halgrim.
...a do tego wydrążone dyńki. ;)
For this month edition of FKB (hosted by myself), I prepared next adversary from WHQ:Cursed City.
Before You Watch Captain Halgrim from Ulfenkarn.
...and additionaly some carved pumpkins. ;)
Figurkowy Karnawał Blogowy, to inicjatywa którą 7 września 2014 roku, rozpoczął Inkub prowadzący bloga Wojna w miniaturze. Listę poprzednich edycji znajdziecie na Bitewnych Wrotach.
Zapraszam na kolejną, osiemdziesiątą szóstą już edycję.
"Figurkowy Karnawał Blogowy" is an initiative in Polish blogsphere, started in September 7th 2014 by Inkub from Wojna w miniaturze. List of previous editions can be found on Bitewne Wrota, thanks to Quidam Corvus.
Welcome in eighty-sixth edition.
Temat aktualnej edycji FKB prowadzonej przez potsiata z Gangs of Mordheim to "To sie wytnie!"
Zaraz spieszę tłumaczyć co... się wytnie. :P
...ano we wrześniu totalnie nie miałem czasu i nie pomalowałem nic! Wczoraj na szybko wziąłem się za kolejnego bohatera z WHQ:CC. Na szczęście nie jest on zbyt skomplikowany, więc zdążyłem, a że na ostatnią chwilę... to się wytnie! ;P
Current FKB edition, hosted by potsiat from Gangs of Mordheim, is "To się wytnie!" ("This is just for the outtakes"). Just what is... for the outtakes, I will explain. :P
...well, September was a bad month for my painting, as I didn't paint anything! Yesterday I started quick-painting my next hero for WHQ:CC. Luckily he was easy to paint, so I made it, just at the last minute... but that fact is just for the outtakes! ;P
Aktualny temat FKB to "Bohater!", a Gardus idealnie się w niego wpasował:
Swoje śmiertelne życie, jako Garradan, medyk w hospicjum, zakończył walcząc z khornickimi najeźdźcami, uzbrojony jedyne w dwa ponad metrowe lichtarze.
Już jako Stormcast został Lordem-Celestantem Hallowed Knightów.
Jego przygody obejmują między innymi samotne przemierzanie Ogrodu Nurgla, czy walkę z Mannfredem von Carsteinem.
Current FKB topic is "Hero!", and Gardus is a perfect candidate:
His mortal life as Garradan, medic in a hospice, ended during a khornite raid, in which he fought bravely armed only with 4-feet long, iron, candle-sticks.
As a Stormcast he became a Lord-Celestant of Steel Soul chamber.
His many adventures include lonely traversing trough the Garden of Nurgle, or fighting with infamous Mannfred von Carstein.
W ramach aktualnego FKB quidamcorvus, z pięciu moich modeli, wybrał dla mnie model do pomalowania...
Przed wami Chosen One! Brutogg Corpse-Eater, jeden z bohaterów dostępnych w WHQ:CC. Pobawiłem się trochę freehandami i tak dostał kilka tatuaży na ramieniu.
During actual edition of FKB quidamcorvus choose a model to paint for me, from five of mine miniatures...
Before You the Chosen One! Brutogg Corpse-Eater, one of the heroes You can play in WHQ:CC. I made some freehands in form of tatoos on his arm.
